本文へ移動

沖縄から未来へつなぐ新しい文化芸術の創造を

金惠信

2018年4月9日

所属	美術工芸学部　美術学科　芸術学専攻
最終学歴	学習院大学人文科学研究科博士課程修了
取得学位	博士（哲学）：学習院大学修士（文学）：梨花女子大学（ソウル）学士（家政学）：成均館大学（ソウル）
関連職歴	徳川美術館研究員（1998年4月〜2006年3月）国立民族学博物館共同研究員（1999年4月〜2006年3月）国際日本文化研究センター共同研究員（2003年4月〜現在）国際日本文化研究センター客員准教授（2005年4月〜2008年3月）大阪経済法科大学アジア太平洋研究センター共同研究員（2007年4月〜現在）
専門分野	東洋美術史／アジア近現代美術／視覚文化研究

2023年3月現在

単著

2021年8月8日	書評「空いた椅子に刻んだ約束　《平和の少女像》作家ノート』　（ム・ソギョン+キム・ウンソン著　岡本有佳訳　世織書房、2021）『沖縄タイムス』
2008年9月	『現代韓国美術における女性と表現―ユン・ソクナムの「作業」』 2008年9月中世日本研究所　単著、全67頁
2005年1月	『韓國近代美術研究―植民地期「朝鮮美術展覧会」にみる異文化支配と文化表象』 2005年1月ブリュッケ単著、全295頁　2004年度日本学術振興会科学研究費研究成果公開促進費交付

編著

2005年11月	『交差する視線　美術とジェンダー２』ブリュッケ、池田忍／金惠信／鈴木杜幾子／馬渕明子編

共著

2019年3月	『「ポピュリズムとアート研究会』報告集　フェリス女学院大学学内研究支援
2015年3月	『表現をはじめる女性――ドイツにおける外国人労働者としてのアジア女性たちの調査研究』フェリス女学院大学 2012～2014年度科学研究費補助金　基盤研究(C)研究成果報告書、研究代表者：矢野久美子と共著
2014年3月	「移動」から見た女性美術家と視覚表象の研究、大阪大学 2011～2013年度科学研究費補助金　基盤研究（B)　研究　代表者：北原恵と共著
2009年6月	『残傷の音－「アジア・政治・アート」の未来へ』岩波書店、李静和編

論文

2017年7月	「韓国の西洋美術史―大学美術史学科と近年の研究」ブリュッケ、鈴木杜幾子編著『西洋美術：作家・表象・研究―ジェンダー論の視座から』単著、pp251-273
2014年1月	「日本占領下における韓国の美術―1910〜45年」東京美術、北澤憲昭、佐藤道信、森仁史編集員『美術の日本近現代史―制度・言説・造型　Histories ofModern and Contemporary Japan trough Art ： Institutions,Discourse, Practice、』単著、pp.353-376
2013年1月	「植民地期韓国のモダンガールと遊女」青弓社、北原恵編著『アジアの女性身体はいかに描かれたか　視覚表象を戦争の記憶』単著、pp151-169
2011年3月	「表象をつくる女性としてのアーティスト―韓国近現代女流作家10人」『20世紀の女性美術家と視覚表象の調査研究―アジアにおける戦争とディアスポラの記憶―』（2008〜2010年度科学研究費補助金　基盤研究（B）研究成果報告書、研究代表者：北原恵）単著、pp109-117
2009年6月	「繰りかえしと語りのしぐさをかたちにする」岩波書店、李静和編『残傷の音－「アジア・政治・アート」の未来へ』単著、pp.178-202
2007年4月	「植民地期韓国における「朝鮮地方色」美術：その言説と表象」（中国語および日本語）国立台湾美術館、『日統治時期台湾美術的「地域色彩」展論文集』単著、p.5-16（中国語）、pp.17-32（日本語）
2007年3月	「移住の表象―コリアン・ディアスポラのアート」［研究ノート］朝倉敏夫／岡田浩樹編『グローバル化と韓国社会－その内と外』、人間文化研究機構国立民族学博物館調査報告69単著、pp.241-252
2007年3月	「生きる女性、表現するアーティスト」［研究ノート］『近代日本の女性美術家と女性像に関する研究』（2003〜2006年度科学研究費補助金　基盤研究（B）研究成果報告書、研究代表者：池田忍）［研究ノート］単著、pp.197-207
2006年9月	「韓国映画が映す日常と純愛と歴史」日本の戦争責任資料センター、『季刊戦争責任研究』第53号2006年秋号　単著、pp.50-57
2005年9月	「家と付き合い、家に抗う」青土社、『現代思想』33（1）号単著、pp.138-147
2003年12月	「2002年日韓交流報告　韓国のジェンダー／美術史とフェミニズム・アートの現在」彩樹社、『イメージ＆ジェンダー』vol.4 単著、pp.128-131
2003年6月	“Women in ‘SENTEN'：Female Image of Salon in　 Korean Colonial Period," University of Hawaii Press,　translated by Alwyn Spies,edited by Norman Bryson,　Maribeth Graybil, ＆ Joshua Mostow, Gender and Power in Japanese Visual Field. 単著、 pp.141-153
2002年6月	「植民地「朝鮮」と帝国「日本」の女性像」岩波書店、小森陽一／酒井直樹／島薗進／千野香織／成田龍一／吉見俊哉編『拡大するモダニティ』〈岩波講座近代日本の文化史　第6巻〉池田忍との共著、pp.257-307
1999年8月	「韓国の民衆美術―おくれてきた美術の近代化」　平凡社、北澤憲昭／木下長宏／イザベル・シャリエ／山梨俊夫編『美術のゆくえ、美術史の現在－日本・近代・美術』単著、pp.108-122 「‘近代日本'と‘日本美術'」（韓国語）　西洋美術学会（韓国）、西洋美術学会編『西洋美術史学会論文集第11集1999上半期』単著、pp.187-201
1999年3月	「韓国近代美術におけるジェンダー―植民地期官展の女性イメ－ジをめぐって」慶応義塾大学出版会、熊倉敬聡／千野香織編『女？日本？美？―新たなジェンダー批評に向けて』単著、pp.63-80
1998年12月	「韓国近代油絵の流れ―「近代を見る眼」展をめぐって－」明治美術学会、『近代画説』7号　単著、pp.98-123
1997年11月	「韓国植民地期の美術―朝鮮美術展覧会をめぐって―」鹿島美術研究財団、『鹿島美術研究』年報第14号別冊単著、pp.283-290

展評

2022年12月7日	「美術月評」琉球新報
2022年6月8日	「美術月評」琉球新報
2022年4月22日	「地域芸能継ぐ人々写す―志鎌康平写真展」『沖縄タイムス』
2021年1月20日	「記憶を漕ぐ言葉の舟　「阪田清子　ゆきかよう舟」展」沖縄タイムス
2020年3月	「向かう方向について考える美術―シンガポール・ビエンナーレ2019」フェリス女学院大学学内研究支援「ポピュリズムとアート」研究会報告論集
2019年9月13日	「息する文字のかたち　タマナハマキ個展」沖縄タイムス
2019年7月2日	「アートと通じ「平和」探求　マブニ・ピースプロジェクト沖縄2019総括」沖縄タイムス
2019年3月	「時代を描く／書く「書体」としての木版画―「闇に刻む光　アジアの木版画運動1930s－2010s」展」『「ポピュリズムとアート研究会』報告集　フェリス女学院大学学内研究支援
2018年8月13日	「税尽くされた琉球の黒「OKINAWA BLACK」展」沖縄タイムス
2015年12月	「園の窓辺」、AAC愛知芸術文化センター情報誌2015年12月号（「芸術植物園」展、愛知県立美術館）
2015年8月5日	「歴史に合わせる顔をもつ」沖縄タイムス（「記憶と肖像―沖縄と韓国・写真交流展」佐喜眞美術館）

国際学会報告

2022年3月21日	（国際学会）(招待講演)「阪田清子作品について：沖縄で制作し、沖縄から発信すること」阪田清子と対談形式（オンライン）（日本語）沖縄県立芸術大学阪田研究室、金沢21世紀美術館「Sea Lane：島々への接続」展「国際シンポジウム：沖縄と東南アジア諸国における現代美術の現状」
2015年6月20	「近代期の京城= ソウル、おんなたちの「モダン」と「伝統」」新潟県立万代島美術館「日韓近代美術家のまなざし―『朝鮮』で描く」展記念講演会、NICO プラザ会議室（万代島ビル11 階）
2014年5月31日	「朝鮮美展とその周辺の『描かれたおんなたち』」特別展「官展にみるそれぞれの近代美術―東京・ソウル・台北・長春」関連企画講演会　府中市美術館
2011年7月9日	「社会と歴史を着こなしてみる、見せる―イ・ブルの表現と現代韓国」、森美術館「イ・ブル展：私からあなたへ、私たちだけに LEE BUL FROM ME, BELONGS TO YOU ONLY」連続レクチャー第3回　森美術館

講演

2020年10月９日	「朝鮮王朝の布と刺繍」沖縄県立芸術大学比較芸術学専攻アートレクチャー
2019年10月11日	「王朝の家―ソウル古宮物語」沖縄県立芸術大学比較芸術学専攻アートレクチャー
2018年10月12日	「韓国のポピュラー音楽―KPOPを知る・聞く・見る」沖縄県立芸術大学芸術学専攻教養講座
2017年10月13日	「都の営みを描く―朝鮮王朝の風俗画」沖縄県立芸術大学芸術学専攻教養講座
2015年10月16日	「韓国の映像作品と文学力」沖縄県立芸術大学芸術学専攻教養講座
2015年9月12日	「モダン都市『京城』における女性イメージ－『遊女』と『良妻』」、国際シンポジウム「日韓近代美術家のまなざし」、北海道立近代美術館講堂
2015年6月20	「近代期の京城= ソウル、おんなたちの「モダン」と「伝統」」新潟県立万代島美術館「日韓近代美術家のまなざし―『朝鮮』で描く」展記念講演会、NICO プラザ会議室（万代島ビル11 階）
2014年5月31日	「朝鮮美展とその周辺の『描かれたおんなたち』」特別展「官展にみるそれぞれの近代美術―東京・ソウル・台北・長春」関連企画講演会　府中市美術館
2011年7月9日	「社会と歴史を着こなしてみる、見せる―イ・ブルの表現と現代韓国」、森美術館「イ・ブル展：私からあなたへ、私たちだけに LEE BUL FROM ME, BELONGS TO YOU ONLY」連続レクチャー第3回　森美術館

共同研究

2022年度～2025年度	科学研究費基盤研究（B）「「戦後」を再考する現代美術と東アジアをめぐる実践的研究」（研究代表者：琴仙姫）、研究分担者
2020年度～2022年度	科学研究費基盤研究（C）「アジアの女性美術家のライフコースに見る芸術実践について」（研究代表者：小勝禮子）、研究分担者

2015年	2015年度美術館連絡協議会大賞
2014年	2014年度国華賞図録賞

学会およびシンポジウム発表

2014年10月11日	「朝鮮美術展覧会」にみる近代都市「京城」のおんなたち国際フォーラム「20世紀前半、二重空間の韓国に生きた日韓の美術家たち」International Forum： Japanese and Korean Artists in the Dual Language Space -Korean Peninsula in the First Half of the 20th Century -、韓国文化院ハンマダンホール
2014年2月22日	「韓国の西洋美術史研究 ―大学美術史学科の歩み」鈴木杜幾子先生企画　ラウンド・テーブル『西洋美術：作家・表象・研究－ジェンダー論の視座から』、明治学院大学

展覧会学術協力

2015年	「ふたたびの出会い　日韓近代美術家のまなざし―『朝鮮』で描く」展　神奈川県立近代美術館、新潟県立近代美術館、岐阜県立美術館、北海道立近代美術館、都城美術館、福岡アジア美術館　*2015年度美術館連絡協議会大賞受賞
2014年2月13日〜7月21日	「官展にみるそれぞれの近代美術―東京・ソウル・台北・長春」、福岡アジア美術館・兵庫県立美術館・府中市美術館巡回　*2014年度国華賞図録賞受賞
2012年9月1日〜2013年6月23日	「アジアをつなぐ─境界を生きる女たち　1984-2012」福岡アジア美術館・沖縄県立博物館・美術館・栃木県立美術館・三重県立美術館巡回